• 网志分类
  • » 查看所有日志 (12)
    » (9)
    » (1)
    » 被遗忘的角落 (2)
  • 最新评论
  • 站内搜索
  • 友情链接
  • » 我的歪酷 非非共享界

    订阅 RSS

    歪酷博客

    0004200

    Ashitaka @ 2011-03-22 23:53




    关于这首歌
    这首歌出自一位出生在法国的音乐鬼才Manu Chao,他1961年出生在巴黎,然而西班牙的血液并没有让他成为抑郁的法国人,而让他成为一位快乐的歌手。从1984年出道之后,他的风格一直在转变,歌曲也多以西班牙语,法语为主。初期时,他和几个朋友组成了一个名为Mano Negra的乐队,曲风大胆前卫,迅速走红欧美地区;到了1995年,Mano Negra宣布解散,Manu Chao重组名为Radio Bemba Sound System的新乐队,这个时期的歌曲已经主要由西语为主了。

    Me gustas tu (我喜欢你),一首风格独特的拉丁歌曲。来自快乐的Manu Chao。

    —————————————-

    Qué hora son mi corazón
    Te lo dije bien clarito
    Permanece a la escucha
    Permanece a la escucha
    12 de la noche en La Habana, Cuba
    11 de la noche en San Salvador, El Salvador
    11 de la noche en Managua, Nicaragua

    Me gustan los aviones, me gustas tú. 我喜歡飛機,我喜歡你
    Me gusta viajar, me gustas tú 我喜歡旅行,我喜歡你
    Me gusta la manaña.me gustas tu 我喜歡清晨,我喜歡你
    Me gusta el viento, me gustas tú. 我喜歡風,我喜歡你
    Me gusta soñar, me gustas tú. 我喜歡作夢,我喜歡你
    Me gusta la mar, me gustas tú. 我喜歡大海,我喜歡你
    ¿Qué voy a hacer? 我要幹嘛?
    Je ne sais pas (法文)我不知道
    ¿Qué voy a hacer? 我該怎麼辦?
    Je ne sais plus (法文)我不知道
    ¿Qué voy a hacer? 我怎麼辦?
    Je suis perdu  (法文)我不知道
    Qué hora son mi corazón,
    Me gusta la moto, me gustas tú. 我喜歡摩托車,我喜歡你。
    Me gusta correr, me gustas tú. 我喜歡奔跑,我喜歡你。
    Me gusta la lluvia, me gustas tú. 我喜歡下雨,我喜歡妳。
    Me gusta volver, me gustas tú. 我喜歡回家,我喜歡你。
    Me gusta marijuana, me gustas tú. 我喜歡大麻, 我喜歡你。
    Me gusta colombiana. me gustas tú. 我喜歡哥倫比亞人,我喜歡你 。
    Me gusta la montaña, me gustas tú. 我喜歡山,我喜歡你 。
    Me gusta la noche 我喜歡夜晚

    Doce un minuto

    Me gusta la cena, me gustas tú,
    me gusta la vecina, me gustas tú,
    radio reloj, una de la mañana,
    me gusta su cocina, me gustas tú,
    me gusta camelar , me gustas tú,
    me gusta la guitarra , me gustas tú,
    me gusta el reggae, me gustas tú,
    ¿Qué voy a hacer? 我該怎麼辦?
    Je ne sais pas (法文)我不知道
    ¿Qué voy a hacer? 我該怎麼辦?
    Je ne sais plus (法文)我不知道
    ¿Qué voy a hacer? 我該怎麼辦?
    Je suis perdu (法文)我不知道
    Qué hora son mi corazón,
    Me gusta la canela, me gustas tú,
    Me gusta el fuego, me gustas tú. 我喜歡熱情,我喜歡你。
    Me gusta menear, me gustas tú. 我喜歡搖擺,我喜歡你。
    Me gusta la Coruña, me gustas tú. 我喜歡拉科魯尼亞,我喜歡你
    Me gusta Malasaña, me gustas tú. 我喜歡馬拉撒尼亞,我喜歡你。
    Me gusta la castaña, me gustas tú. 我喜歡栗子,我喜歡你。
    Me gusta Guatemala, me gustas tú. 我喜歡瓜地馬拉,我喜歡妳。
    ¿Qué voy a hacer? 我該怎麼辦?
    Je ne sais pas (法文)我不知道
    ¿Qué voy a hacer? 我該怎麼辦?
    Je ne sais plus (法文)我不知道
    ¿Qué voy a hacer? 我該怎麼辦?
    Je suis perdu  (法文)我不知道
    Qué hora son mi corazón,

    4 de la mañana.

    Alabim alabam alabim bom bam
    alabim alabam alabim bom bam
    obladi oblada obladi da da
    alabim alabam alabim bom bam

    Radio reloj, 5 de la mañana.
    No todo lo que es oro brilla.
    Remedio chino e infalible...



     
    Ashitaka @ 2010-09-19 13:40

    1.《蓝莓之夜

    一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
    One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.

     2.《飞屋环游记

    幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃,想被爱的时候有人来爱你。
    Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.

     3.《当哈利遇见莎莉

    .爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给你力量的人。
    Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last.

     4.《剪刀手爱德华

    我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。
    I love you not for who you are, but for who I am with you.

    5.《恋夏500天

    爱情,要么让人成熟,要么让人堕落。
    Love makes man grow up or sink down.

    6.《如果能再爱一次
    举得起放得下的叫举重,举得起放不下的叫负重。可惜,大多数人的爱情,都是负重的。
    If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.


    7.《廊桥遗梦

    我们每个人都生活在各自的过去中,人们会用一分钟的时间去认识一个人,用一小时的时间去喜欢一个人,再用一天的时间去爱上一个人,到最后呢,却要用一辈子的时间去忘记一个人。
    We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.

    8.《泰坦尼克号

    一个人一生可以爱上很多的人,等你获得真正属于你的幸福之后,你就会明白一起的伤痛其实是一种财富,它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
    One may fall in love with many people during the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.

    9.《初恋50次

    年轻的时候会想要谈很多次恋爱,但是随着年龄的增长,终于领悟到爱一个人,就算用一辈子的时间,还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人,体谅这个人,直到爱上为止,是需要有非常宽大的胸襟才行。
    When you are young, you may want several love experiences. But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love.All this needs a very big mind.

    10.《单身公寓

    当明天变成了今天成为了昨天,最后成为记忆里不再重要的某一天,我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走,这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己。

    When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we've all grown up.And we become different.

    11.《分手信

    离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。
    If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain.

     12.《曾经

    曾经拥有的,不要忘记。不能得到的,更要珍惜。属于自己的,不要放弃。已经失去的,留作回忆。
    Don’t forget the things you once you owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.

    13.《西雅图夜未眠

    我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离,这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。比如爱一个人,充满变数,我于是后退一步,静静的看着,直到看见真诚的感情。
    I love and am used to keeping a distance with those changed things.Only in this way can I know what will not be abandoned by time. For example, when you love someone, changes are all around. Then I step backward and watching it silently, then I see the true feelings.

    14.《两小无猜

    好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
    Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.

    15.《冷山

    在自己面前,应该一直留有一个地方,独自留在那里。然后去爱。不知道是什么,不知道是谁,不知道如何去爱,也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情,也许永远都没有人。可是,这种等待,就是爱情本身。
    We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. And then begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself.

    16.《天使爱美丽

    有谁不曾为那暗恋而痛苦?我们总以为那份痴情很重,很重,是世上最重的重量。有一天,暮然回首,我们才发现,它一直都是很轻,很轻的。我们以为爱的很深,很深,来日岁月,会让你知道,它不过很浅,很浅。最深和最重的爱,必须和时日一起成长。
    Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day, when you look back, you suddenly realize that it's always light, light. We all thought love was very deep, but in fact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time.

    17.《附注我爱你

    在这个世界上,只有真正快乐的男人,才能带给女人真正的快乐。
    In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.

    18.《英国病人

    一段不被接受的爱情,需要的不是伤心,而是时间,一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心,需要的不是同情,而是明白。
    An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting.A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.

    19.《返老还童

    我知道这世上有人在等我,尽管我不知道我在等谁。但是因为这样,我每天都非常快乐。
    I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.

    20.《恋恋笔记本

    一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇到你。
    In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just sk for meeting you in my most beautiful years.

    21.《阿甘正传

    我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖,什么都可以接受。相反,我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程,知道自己最重要的是什么,知道不重要的东西是什么。而后,做一个纯简的人。
    I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything. Conversely, I think it's aselecting process, knowing what's the most important and what's the least. And then be a simple man.

    22.《看得见风景的房间

    当你的心真的在痛,眼泪快要流下来的时候,那就赶快抬头看看,这片曾经属于我们的天空;当天依旧是那么的广阔,云依旧那么的潇洒,那就不应该哭,因为我的离去,并没有带走你的世界。
    When you feel hurt and your tears are gonna to drop. Please look up and have a look at the sky once belongs to us. If the sky is still vast , clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn't take away the world that belongs to you.



     
    Ashitaka @ 2010-08-11 14:26

       


     
    Ashitaka @ 2010-07-12 23:09



    每当想起你……

    每当被忽视……

    每当去寻找……

    每当在梦里……

    每当回忆中……


     
    Ashitaka @ 2010-05-22 23:46


    在古代,我只能这样。
    给你写信,并不知道,
    我们下一次,
    会在哪里见面。

    现在,我往你的邮箱,
    灌满了群星,
    它们都是五笔字形。
    它们站起来,为你奔跑。
    它们停泊在天上的某处,
    我并不关心。

    在古代,青山严格地存在,
    当绿水醉倒在他的脚下,
    我们只不过抱一抱拳,彼此
    就知道后会有期。

    现在,你在天上飞来飞去,
    群星满天跑。
    碰到你,就象碰到疼处,
    它们象无数的补,去堵截
    一个蓝色屏幕。
    它们并不歇斯底里。

    在古代,人们要写多少首诗?
    才能变成崂山道士,穿过墙
    穿过空气,
    再穿过一杯竹叶青,
    抓住你。
    更多的时候,
    他们头破血流,倒地不起。

    现在,你正拨一个手机号码。
    它发送上万种味道,
    它灌入了某个人的体香,
    当某个部位颤抖,全世界都颤抖

    在古代,我们并不这样。
    我们只是并肩策马,走几十里地,
    当耳环叮当作响,你微微一笑。
    低头间,我们又走了几十里地。

    (翟永明《在古代》)


     



     
    Ashitaka @ 2008-09-29 21:54

    我们的纪念



    数不清的泪 我又哭了好几回
    幻化成蝶 停留在这片落叶
    被风化的雪 埋藏在千年以前
    我用尽一生的思念
    只为等着你出现
    回忆渐渐凋谢我在我身边
    唤不醒原来还跳动的画面
    就让我留在轮回的边缘
    等一道光线
    看见某年某月我们之间曾经说过的预言
    就让她带走你的那瞬间成为我们的纪念
    谁能发现我的世界曾经有过你的脸

    数不清的泪 我又哭了好几回
    幻化成蝶 停留在这片落叶
    被风化的雪 埋藏在千年以前
    我用尽一生的思念
    只为等着你出现
    回忆渐渐凋谢我在我身边
    唤不醒原来还跳动的画面
    就让我留在轮回的边缘
    等一道光线
    看见某年某月我们之间曾经说过的预言
    就让她带走你的那瞬间成为我们的纪念
    谁能发现我的世界曾经有过你的脸

    就让我留在轮回的边缘
    等一道光线
    看见某年某月我们之间曾经有过的预言
    就让她带走你的那瞬间成为我们的纪念
    谁能发现我的世界曾经有过你的脸

     

    颜色》(Colors)

    想念是什麼颜色 想是什麼颜色
    是红色的热情 还是黄色的欢愉
    想念是什麼颜色
    孤单是什麼颜色 孤单是什麼颜色
    是白色的惨淡 还是蓝色的冷
    孤单是什麼颜色
    你是我世界的颜色 你是我世界的颜色
    白天有你光明 夜晚有你宁静
    你是我世界的颜色
    你是我世界的颜色 你让我世界变彩色




    忘了爱
    街道 我徘徊
    灯 亮起來
    冰冷冷的雾气 风吹不散
    看著你离开 心 有点乱
    该热闹的時候 你 却不在
    一个人能说出怎么样的对白
    空房间只剩我的无奈
    花谢了 花又开
    你却不在回来
    静静的试着 忘了爱

    等著你醒来 天有些暗
    站在这一直为了你回来
    你却不再回来
    静静的试著 忘了爱
    这么冷的冬天
    我走在一个人的街上
    天空飘下了雪
    而我想起了你
    就在这个時候 眼泪流下来




    Vienna Teng——<the tower>

    the one who survives by making the lives
    of others worthwhile
    she's coming apart
    right before my eyes
    the one who depends on the  services she renders
    to those who come knocking
    she's seeing too clearly what she can't be
    what understanding defies
    she says I need not to  need
    or else a love with intuition
    someone who reaches out to my weakness and won't let go
    I need not to need
    I've always been the tower
    but now I feel like  I'm the flowers trying to bloom in snow
    she turns out the light anticipating night falling tenderly around her
    and watches the dusk
    the words won't  come
    she carries the act so convincingly the fact is
    sometimes she believes it
    that she can be happy the way things are
    be happy with the things she's done
    she says I need not to  need
    or else a love with intuition
    someone who reaches out to my weakness and won't let go
    I need not to need
    I've always been the tower
    but now I feel like  I'm the flowers trying to bloom in snow
    reach out hold back
    where is safety
    reach out and hold back
    where is the one who can change me
    where is the one
    the one  a... a....a...
    music .........
    reach out  hold back
    where is safety
    reach out
    and hold back
    where is the one who can save me
    where is the one
    the one a...a...a...
    I need not to need
    or else a love with intuition
    someone who reaches out to my weakness and won't let go
    I need not to need
    I've always been the tower
    but now I feel like  I'm the flowers trying to bloom in snow
    I feel I like I'm the flowers trying to bloom in snow
    I dingerous I the power find down the floor




    Anael—— <Come Raggio de Soleil>




     
    Ashitaka @ 2008-04-18 21:51

          当孩子仍在孩提时代,总会问这样的问题:我为什么是我?而不是你?为什么我在这里,而不在那里?时间从那里开始?空间又在哪里结束?阳光下的生命难道不是一个梦?我所见到的、听到的、感觉到的。。。不就是这个世界的外衣吗? 

          当孩子仍在孩提时代,走起路来,摇晃着胳膊,幻想着小溪就是河流,那些小泥坑,就是大海。当孩子仍在孩提时代,他并不知道自己只是 个孩子,所有的一切都充满生命,所有的生命又都是一样。。。当孩子仍在孩提时代,对一切都毫无所知,没有任何习惯,经常交叉着脚坐或者跑。。。。头发一团糟,拍照的时候也没有做鬼脸。 


       
          精神,我们除了精神外一无所有,但有时我对自己精神的存在感到厌倦,我不再喜欢夜以继日的飞翔,我想感觉身体的重量,他排除无所拘束,能够一步步感觉到脚边的风。。。。。。。

     

          所有我认识的人,在生或不在生的,在我脑海中,存在而美好,而现在,大部分时间里我都容易感受到,伤心,我仍幻想着某个人可能对我一往情深,我抬起头,展现在我眼前的世界,爱溢满心中,孤孤单单的一个女人享受独身。。。。。。

     

          我们并不仅仅是旁观者,就像经常一样,我们势单力薄,对我自己而言我已见证一段历史,位于高处永恒的俯视使我明白,这一切在历史长河中都只是一瞥,我已在外面待了太久,缺席的太久,在这世界历史面前。如果你手中拿着一只苹果,看那些鸟,在那边的水上已经消失。。。原始河流只有河床仍在下沉。

     

          每个房屋的主人,财产所有者,将名字订在门上,关在家中研究报纸就像这世界的主人,德国人民开始变得封闭,为了突出自我和个性变成孤立的国家,就像机器一样,每个人都只在乎自己,如果人们介入其中便会发现一个用布包着的玻璃或是小瓶,这并非界限,但人们却不能再往前。

     

          终于一切都变得认真起来,我常一个人,却从来没有真正一个人生活,我想今晚是一轮新月,没有比今晚更宁静,所有的城市没有流血,我从没玩弄过任何人,也从没睁开眼睛思索,我已经长大,是否我们的时代不正常,我们就是这个时代,不但是整个城市,整个世界都在加入我们的决定,我们正在描绘人类,这个地方充满着那些坐着同一个梦的人。。。。

     

          没有比我们俩更伟大的男人和女人的故事,昨晚,我梦见了一个陌生人,我的男人,只有和他在一起我才感到孤独,向他敞开自己,彻底地敞开,让他彻底地进入我的世界,用那迷宫包围着他,那里有我们共同的欢乐,我知道,那就是你。


          我害怕黑夜,尤其是我生病的时候,因为那是我最虚弱的时候,无论你想不想,都得继续下去,我该怎么办?或许这是个小问题,我应该这么想,我所知甚少,而我却太好奇了。我常常这样自言自语,象个疯子,但我总觉得有个人在倾听我的倾诉。在这个封闭的空间里,再紧闭双眼,即使那些石头都让人感到空虚,颜色就象夜空下的霓虹灯。我有段故事,必须继续下去,这就是生活。我独自一人,时间也变得如此认真。我从不曾孤单寂寞,也不曾和任何人在一起。




           Driver: Are there still borders? More than ever! Every street has its borderline. Between each plot, there's a strip of no-man's-land disguised as a hedge or a ditch. Whoever dares, will fall into booby traps or be hit by laser rays. The trout are really torpedoes. Every home owner, or even every tenant nails his name plate on the door, like a coat of arms and studies the morning paper as if he were a world leader. Germany has crumbled into as many small states as there are individuals. And these small states are mobile. Everyone carries his own state with him, and demands a toll when another wants to enter. A fly caught in amber, or a leather bottle. So much for the border. But one can only enter each state with a password. The German soul of today can only be conquered and governed by one who arrives at each small state with the password. Fortunately, no one is currently in a position to do this. So... everyone migrates, and waves his one-man-state flag in all earthly directions. Their children already shake their rattles and drag their filth around them in circles. 























     
    Ashitaka @ 2008-03-16 19:09



    If u want me

    一部音乐电影,用音乐贯穿始末!光听音乐是感受不到的,看电影吧!




     
    X @ 2008-02-28 23:15

            著名电影导演萨尔瓦多·迪·维塔,在罗马接到母亲从故乡西西里打来的电话,得知老放映员阿尔夫莱多谢世了。他回忆起逝去的岁月:第二次世界大战期间,在一个名叫姜卡尔多的小村庄里,8岁的托托因父亲失踪不得不到教堂去干活。教堂里,放映员阿尔夫多经常为当地电影审查官阿代尔费奥父放映即将公映的影片。每当银幕上出现了“色情镜头”时,神父就在观众席上摇铃。阿尔夫多就把纸条作为记号塞进本来转动着的胶片里。托托总是饶有兴趣地边看边观察片过程。他请求老放映员将剪下的胶片送给他。一夜,托托珍藏的胶片起了火,险些将他的小妹妹烧死。后来,阿尔夫莱多安排了托托跟随自己放映影片。
    为了让更多的观众看到电影,阿尔夫莱多搞了一次露天放映,结果胶片起火,烧瞎了他的双眼,也烧毁了天堂电影院。从火中救出阿尔夫莱多的托托,长大后当上了新建影院的放映员。他开始拍一部纪录本镇生活的影片。出现在镜头前的少女艾连娜引发了托托的爱情。但是,艾连娜是当地一个有钱人家的女儿,她的父亲一直反对他们之间的来往。后来,托托去军队服役,艾连娜离开小镇去上大学,他们的爱情便就此结束。托托听从了阿尔夫莱多的劝告,离开了故乡,后成为一名电影工作者,而他已经30年没有回家了……

    =========================================

            《天堂》以电影在一个小镇的发展为主线,引出了一系列亲情,友情,爱情。我喜欢这样的电影,简单却涵盖了生活的所有,一些欢喜,一些悲忧。

    ——————————————————————————————————————————

    Alfredo: Living here day by day, you think it's the center of the world. You believe nothing will ever change. Then you leave: a year, two years. When you come back, everything's changed. The thread's broken. What you came to find isn't there. What was yours is gone. You have to go away for a long time... many years... before you can come back and find your people. The land where you were born. But now, no. It's not possible. Right now you're blinder than I am.
    阿尔夫莱多:在这里居住了一天又一天,你认为这里就是世界的中心。你相信一切都永不会改变。然后你离开了,一年,两年,当你回来时,一切都变了。那条线断了,你所寻找的并不是这里。你只能再次离开很长时间……很多年……直到你能回来寻找你的人们,你出生的土地。但是现在不可能。现在你比我还要瞎。

    Salvatore: Who said that? Gary Cooper? James Stewart? Henry Fonda? Eh?
    萨尔瓦多:这些是谁说的?加里·库帕?詹姆士·斯图尔特?亨利·福达?嗯?
    Alfredo: No, Toto. Nobody said it. This time it's all me. Life isn't like in the movies. Life... is much harder.
    阿尔夫莱多:不是,托托,没有人说过。这次是我自己说的。生活并不像电影,生活……更艰难。



     
    Ashitaka @ 2008-01-31 16:54